«Покупатели доверяют брендам, которые говорят с ними на одном языке»: власти Магнитогорска — о вывесках на русском

Власти Магнитогорска напомнили бизнесу о смене названий и о штрафах за вывески на иностранном после вступления в силу закона о защите русского языка. Перейти на русский предпринимателям предложили еще в прошлом году, заявили в четверг, 3 июля, в мэрии.

В администрации города заметили, что последние годы в стране наблюдается тренд на все русское.

«Не остаются в стороне и владельцы бизнесов. Бренды всё чаще отказываются от англоязычных слоганов в пользу понятных и эмоционально близких аудитории формулировок. Ведь покупатели подсознательно больше доверяют брендам, которые говорят с ними на одном языке. Да и русскоязычные названия легче запоминаются, а неповторимая игра слов, пословицы, поговорки и культурные отсылки сработают только на родном языке», — сказано в комментарии властей.

Перейти на русский предпринимателям в Магнитогорске предложили в 2024 году, обратили внимание в мэрии:

«Если же предприниматель пренебрежет правилами, то его ждет предостережение и штраф: на граждан в размере от одной тысячи до пяти тысяч рублей, на должностных лиц — от пяти тысяч до пятидесяти тысяч рублей; на юридических лиц — от пятидесяти тысяч до пятисот тысяч рублей».

В феврале депутат Госдумы от Челябинской области, магнитогорец Станислав Наумов заявил, что через пять лет абсолютно все вывески в России должны быть на родном языке. Тем, кто использует иностранные слова, по его мнению, нужно отказывать в административной поддержке.